Популярные товары

Состоялась презентация книги Габриэля Гарсия Маркеса «Осінь патріарха»

Состоялась презентация книги Габриэля Гарсия Маркеса «Осінь патріарха»

В Киеве состоялась презентация книги Габриэля Гарсия Маркеса «Осінь патріарха», вышедшей в издательстве «Саммит-книга» в переводе известного лингвиста-испаниста Сергея Борщевского. Роман «Осінь патріарха» - главная книга в творчестве выдающегося колумбийского писателя и нобелевского лауреата.

В далеком 1978 году роман в переводе Сергея Борщевского был опубликован в журнале «Всесвіт» и лишь через 43 года книга увидела свет уже в независимой Украине.

Роман Г. Г. Маркеса открывает литературную серию под общим названием «Осень патриархов», куда войдут романы о диктаторах таких известных латиноамериканских писателей, как: Аугусто Роа Бастоса, Алехо Карпентьера, Марио Варгаса Льоса, Мигеля Анхеля Астуриаса.

В условиях мирового кризиса и политической нестабильности данная серия приобретает особо актуальное звучание, что было отмечено на презентации заместителем директора Института литературы НАН Украины Николаем Сулимой.

По словам представителя МИД Украины Русланы Линник переводы классиков мировой литературы на украинский язык является важнейшим элементом интеграции украинской культуры в мировое культурное пространство.

Серия «Осень патриархов» издается при поддержке фонда «Культурні новації» и МГО «Гуманітарний проект».

В марте нынешнего года ожидается выход в свет книги Аугусто Роа Бастоса «Я, Верховний».

Оставить отзыв

* Ваше имя
* E-mail скрыто
* Отзыв