Чарівні історії Північної Америки

Ця книжка — збірка чарівних історій, які народилися серед корінних народів Північної Америки. У давнину ці племена не мали письма, тож усі важливі знання, спостереження про природу, жарти та мудрість передавалися усно — від бабусі до онука, від мами до доньки, від старійшин до всього племені. У цих історіях говорять тварини, світ наповнений духами й загадками, а добро і хитрість часто йдуть пліч о пліч. Деякі з цих оповідей пояснюють, чому в сови великі очі, чому клен дарує солодкий сік, або чому в зайця довгі вуха, інші — просто змушують усміхнутися або замислитися. Я переповіла ці легенди українською мовою, щоб вони стали ближчими до тебе, юний читачу. Кожна історія коротка, іноді з гумором, іноді з моральним уроком. Можливо, після прочитання ти захочеш вигадати свою власну історію — і це буде найкраще продовження цієї книги. 

Тіна Керрол- Мариниченко